1. У фильма могло быть другое название. Сейчас трудно представить, что сага называлась бы иначе, но это так. Первоначально сотрудники киностудии 20th Century Fox не одобрили словосочетание «Звёздные войны», посчитав, что оно несет негативные коннотации. Однако за неимением лучших вариантов название решили оставить.
2. Каждый «джедай» сам выбирал цвет меча. Актерам разрешили подобрать любимый цвет для своих световых мечей. Чаще всего в фильмах можно увидеть оружие голубого, зеленого или красного цвета. При этом у Мэйса Винду, роль которого исполнил Сэмюэль Л. Джексон, меч необычного фиолетового цвета.
3. Голландцы могут раскрыть одну из интриг фильма. Джордж Лукас с особым вниманием выбирал имена для своих героев. У каждого из них своя история. Например, Vader в переводе с голландского означает «отец». Таким образом режиссер с самого начала открыто намекал на особую роль злодея.
4. Прообразом Чубакки стал пес режиссера. Лохматый товарищ контрабандиста Соло получил черты аляскинского маламута Джорджа Лукаса по кличке Индиана. А имя Чубакка происходит от русского слова «собака». Однако герой не лает, а говорит на языке, в котором есть звуки, издаваемые полярным медведем, барсуком, моржом и верблюдом.
5. Люк Скайуокер мог быть не только парнем. Работая над этим персонажем, режиссер рассматривал разные варианты. Так, Люк Скайуокер мог стать дамой, гномом и 60-летним генералом.
6. Джордж Лукас отомстил президенту, назвав в его честь персонажа. В 1983 году президент США Рональд Рейган запустил программу Стратегической оборонной инициативы и назвал ее «Звёздные войны». Этот факт разозлил режиссера, и он выместил свой гнев, создав персонажа по имени Нун Ганрей. В имени жадного и трусливого вице-короля Торговой Федерации содержится анаграмма фамилии Рейган.
7. Кукла Йода могла получить «Оскар». В нескольких «Звездных войнах» учитель и джедай Йода был куклой. Однако работа кукловода Фрэнка Оза, который также озвучивал зеленого мудреца, настолько понравилась Джорджу Лукасу, что он вознамерился добиться для него номинации на «Оскар» в категории «Лучший актер второго плана». Для реализации этой цели отец «Звездных войн» не жалел средств на рекламную кампанию.
8. Инопланетные звуки собирали по всему миру. Рев толпы во время гонок на карах — это запись гула болельщиков на матче по американскому футболу. Голоса подводных чудовищ — обработанный на компьютере плач трехлетней девочки. Двери шаттла Дарта Вейдера открываются с тем же звуком, что и решетки камеры тюрьмы Алькатрас. Протяжный вой имперского TIE-истребителя сгенерировали из рева молодого слона и шелеста покрышек по мокрому шоссе. Хлопанье крыльев бывшего хозяина Энакина Скайуокера, торговца Уотто, получилось из звука открывающегося и закрывающегося зонта. А дыхание Вейдера — всего лишь шум из регулятора акваланга.
9. Внимание на астероиды! Авторы фильма внесли долю юмора, работая над сценами с астероидами. Так, в фильме «Звездные войны-V: Империя наносит ответный удар» среди космических объектов можно заметить парящий ботинок и картофелину. А в «Звездных войнах-II: Атака клонов» у одной каменной глыбы есть ноги, другой астероид сильно смахивает на коровью голову.
10. Языки инопланетян имеют земное происхождение. Каждая раса в фильмах говорит на своем языке, причем профессиональные лингвисты могут заметить в их речи сходство с речью народов нашей планеты. Так, эвоки изъясняются на тагальском языке, который распространен на Филиппинах. У джавосов зулусский язык, ускоренный на компьютере. Гридо из расы родианов говорит на языке перуанских индейцев, кечуа, проигранном задом наперед. Для речи Джаббы Хатта создатели позаимствовали один из вьетнамских диалектов.
11. Cъемочная группа чуть не вызвала международный конфликт. Планета Татуин названа в честь реального города в Тунисе, где и проходили съемки фильма. Власти соседней Ливии испытывали недовольство из-за того, что на границе расположилось большое количество странной техники. Они уже были готовы объявить о всеобщей мобилизации в ответ на мнимую угрозу, но по просьбе правительства Туниса команда Лукаса переместилась вглубь страны.
12. У джедаев японские корни. Нетрудно заметить, что джедаи своими одеждами, оружием и принципами демонстрируют связь с восточной культурой. В то же время слово jedi происходит от японского словосочетания jidai geki. Так в Стране восходящего солнца называли сериалы о самураях.
13. Стыдная короткометражка. Далеко не все фанаты серии знают о существовании короткометражки «Звездные войны: праздничный спецвыпуск» (The Star Wars Holiday Special), сценарий к которой написал сам Лукас. Однако теперь он открещивается от этой работы. Посмотрите выпуск, и вы поймете, в чем причина.
14. Космические корабли во время съемок не двигались. Все модели оставались в статичном положении, а эффект движения достигался путем перемещения камер вокруг кораблей. Кстати, они были настолько детальными, что в кабинете одного из пилотов можно заметить вырезку из «Плэйбоя».