Третий этап «Зарубежная литература»

Съемки масштабного читательского проекта «Мама в книге» завершились этапом зарубежной литературы. 6 марта в Смарт библиотеке Якутска презентованы 30 образов мам из литературы – якутской, русской и зарубежной.

Образы мам из литературы предлагали школьники, студенты, учителя, библиотекари и преподаватели. Всего направлено 37 предложений в ходе публичных обсуждений. Публичные обсуждения состоялись онлайн в Международной арктической школе, в Институте зарубежной филологии и регионоведения СВФУ и в Смарт библиотеке с участием детей и взрослых.

По итогам голосования на сайте Централизованной библиотечной системы ГО «город Якутск» выбраны 10 образов. Всего в съемках приняли участие 84 волонтера.

Анна Фирлинг

«Мамаша Кураж и ее дети»  Бертольт Брехт

Маркитантка Анна Фирлинг, прозванная мамашей Кураж за бойкость и ловкость, колесит по дорогам войны на своей повозке, набитой самыми разными товарами: от еды и кожи до шелковых рубашек и пуговиц. Везут повозку на себе два молодца, сыновья Анны — Эйлиф и Швайцеркас, а в крытом фургоне сидят сама Мамаша Кураж и ее дочь немая Катрин. Анна Фирлинг практична, наделена деловой хваткой, знает, как заработать на войне. Однако в конце произведения она теряет своих детей, но двигается вперед, запрягаясь сама в повозку. 

 Фотограф: Мичил Яковлев 

    Консультант: Светлана Барашкова

     В ролях: Ксения Зыкова, Дмитрий Горбов, Антон Ткач, Екатерина Зарубина

«Мамаша Кураж и ее дети»  Бертольт Брехт

Мамаша Кураж – маркитантка, путешествующая со своим торговым фургоном по Европе во время Тридцатилетней войны. Для неё боевые действия – лишь источник дохода. Увлечённая «делом», она не замечает, как война начинает брать дань и с неё, последовательно отнимая детей. Брехт не ставил целью ни оправдать, ни обвинить героиню: для драматурга, окончившего пьесу уже после начала Второй Мировой, не важно было, прозреет ли Кураж, – прозреть должен зритель.

                                                                                      Читать в ЛитРес

Фантина

«Отверженные» Виктор Гюго

Фантина – юная красавица, которой пришлось многое пережить ради своей единственной дочери – Козетты. Её образ в романе показывает трагическую материнскую любовь. Фантине пришлось разлучиться с дочерью и отдать её в семью трактирщика, пока она зарабатывает денег. Фантину выгоняют из мастерской, узнав, что у неё есть внебрачный ребёнок. В отчаяньи Фантина продает свои прекрасные волосы и здоровые белые зубы, чтобы прокормить себя и ребенка. Такая самоотверженность не может оставить никого равнодушным.

 Фотограф: Максим Макаров 

    Консультант: Светлана Барашкова

     В ролях: Валентина Казакова, Иван Иванов, Михаил Филиппов

«Отверженные» Виктор Мари Гюго

Знаменитый роман-эпопея Виктора Гюго о жизни людей, отвергнутых обществом. Среди «отверженных» – Жан Вальжан, осужденный на двадцать лет каторги за то, что украл хлеб для своей голодающей семьи, маленькая Козетта, превратившаяся в очаровательную девушку, жизнерадостный уличный сорванец Гаврош. Противостояние криминального мира Парижа и полиции, споры политических партий и бои на баррикадах, монастырские законы и церковная система – блистательная картина французского общества начала XIX века полностью в одном томе.

Марми Марч

«Маленькие женщины», Мэй Молкотт

Марми  Марч — добросердечная, справедливая, нежная и, главное, абсолютно невозмутимая мама четырех дочерей. У нее свой и, что примечательно, продуктивный рецепт, как сделать из девочек трудолюбивых и уравновешенных людей. Отказываясь, казалось бы, от системы строгих запретов, Марми меж тем так подробно объясняет дочерям разницу между хорошим и плохим, что те на подсознательном уровне избегают дурных поступков. На фотографии четыре дочери Марми Марч рядом с матерью читают письмо от отца.

 Фотограф: Сергей Шарин 

    Консультант: Алена Ноговицына 

     В ролях: Мария Николаева, Анастасия Гордиевская, София Пшенникова, Алина Аверина, Милена Коновалова

«Маленькие женщины» Луиза Мэй Олкотт 

История о семействе Марч была впервые опубликована в 1868 году и с тех пор неоднократно переиздавалась и адаптировалась для сцены и экрана. 
В центре сюжета – четыре сестры Марч: прелестная и романтичная Маргарет, амбициозная и энергичная Джозефина, тихая и застенчивая Элизабет, хитрая и капризная Эми. Вместе с матерью они переживают сложный период в истории Новой Англии – гражданскую войну, на которой сражается их отец. Однако помимо борьбы за выживание повседневная жизнь сестер наполнена множеством разных событий и стремлений.
Красавица Мег мечтает влюбиться и удачно выйти замуж. Сорванец Джо грезит о карьере знаменитой писательницы. Желания тихони Бесс – мир в семье и… новое пианино. А противоречивая Эми, конечно же, хочет всего и сразу. Все их мечты сбудутся, однако не совсем так, как они себе представляли…

                                                                     Читать в ЛитРес

Мачеха и Фея Крёстная 

Сказка «Золушка»

Золушка» — любимая сказка детей и взрослых. Мамой для Золушки становятся мачеха и в некотором смысле фея-крестная. Мачеха и ее дочери заставляют Золушку с утра до ночи трудиться, не давая ей отдохнуть. Фея-крестная как символ света и добра помогает Золушке собраться на бал и обрести свое счастье

 Фотограф: Дмитрий Ушницкий 

    Консультант: Мария Макеева

     В ролях: Екатерина Зорина, Елена Шадрина, Елена Филиппова

«Золушка» Шарль Перро 

Ах, как тяжело бедной Золушке, вся грязная и тяжёлая работа по дому на ней: и котлы нужно почистить, и лестницу помыть, и в доме прибрать. А благодарности никакой. И уж, конечно, не видать ей прекрасного бала в королевском дворце, куда собрались злая мачеха и противные сестрицы. А ведь это очень вредно – не ехать на бал, когда ты его заслуживаешь…

                                                                     Читать в ЛитРес

Тетя Полли

«Приключения Тома Сойера» Марк Твен

Тома сложно назвать послушным мальчиком. Мальчик доставляет хлопот своей тете. Тётя Полли не может долго сердиться на племянника, ведь он — сирота, сын её покойной сестры. Она лишь боится, что недостаточно строга с мальчиком, и из того вырастет недостойный человек.

 Фотограф: Дмитрий Ушницкий 

Консультант: Майя Беленкова

 В ролях: Татьяна Медвинская, Иван Уряшев

«Приключения Тома Сойера» Марк Твен

«30 ноября 1835 года в США, в деревушке Флорида в штате Миссури, появился на свет ребенок, которого назвали Сэмюэл Ленгхорн Клеменс. Этот год запомнился жителям Земли величественным космическим зрелищем – появлением на небосклоне кометы Галлея, приближающейся к нашей планете раз в 75 лет. Вскоре семья Сэма Клеменса в поисках лучшей жизни переехала в городок Ганнибал в том же Миссури.

Глава семьи умер, когда его младшему сыну не исполнилось и двенадцати лет, не оставив ничего, кроме долгов, и Сэму пришлось зарабатывать на хлеб в газете, которую начал издавать его старший брат. Подросток трудился не покладая рук – сначала в качестве наборщика и печатника, а вскоре и как автор забавных и едких заметок…»

                                                                     Читать в ЛитРес

Муми-мама

«Всё о муми-троллях» Туве Янсон

Муми-мама — спокойная и собранная мать, которая никогда не позволяет мелочам действовать ей на нервы. Она гарантирует, что Муми-дом всегда является безопасным и любящим местом как для ее семьи, так и для посетителей. Муми-мама воспитывает свою семью так ловко, что они едва замечают, что их воспитывают. Она хочет, чтобы все были счастливы и ценили индивидуальность каждого, но она вмешается, если кто-то обидит кого-то другого. Её не беспокоит дурачество других, так как она считает, что люди многому учатся на своих ошибках.

На фотографии Муми-троль бежит к маме после очередного приключения: «- Он сказал с тоской, — теперь уж никогда, боюсь, я в мамин домик не вернусь, хотя бы солнце увидать…»

 Фотограф: Максим Макаров

    Консультант: Татьяна Романова

     В ролях: Милена Томская, Татьяна Романова

Серия «Муми-тролли» Туве Янссон

Для многих муми-тролли – это приятное воспоминание из детства. Но если вы впервые слышите о муми-троллях – не беда! Самое время познакомиться с очаровательными персонажами шведской писательницы Туве Янссон.

Муми-тролли – это потомки скандинавских троллей, они немного напоминают бегемотиков. Когда-то давно муми-тролли жили в домах людей и прятались за печью, как настоящие домовые. Но на смену печкам пришло паровое отопление, и муми-троллям пришлось искать новый дом.

Цикл книг «Муми-тролли» рассказывает об одной семье: Муми-папе, Муми-маме и их сыне – Муми-тролле. Они живут в долине Муми-дол, всегда рады друзьям и новым знакомствам. Мир Туве Янссон добрый и весёлый. Здесь царит гостеприимство, юмор и оптимизм!

                                                                     Читать в ЛитРес

Вианн Роше

«Шоколад» Джоан Харрис

Ветром карнавала в захолустный городок Ланскне-су-Танн занесло прекрасных незнакомок, мать и дочь. Кто они – добрые феи, злые колдуньи или просто люди, которые ищут свой дом, вечно одинокие, вечно в пути, не свободные от воспоминаний, как и все мы, и, как все мы, ищущие покоя? Вианн Роше и ее дочь Анук открывают в городе шоколадную лавку – и жизнь городка меняется навсегда… Мама-волшебница Вианн и ее дочь готовятся к Пасхе — Фестивалю шоколада.

 Фотограф: Татьяна Антонова 

    Консультант: Айталина Романова

     В ролях: Мария Мышакина, Динара Третьякова

«Шоколад»  Джоан Харрис

Сонное спокойствие маленького французского городка нарушено приездом молодой женщины Вианн и ее дочери. Они появились вместе с шумным и ярким карнавальным шествием, а когда карнавал закончился, его светлая радость осталась в глазах Вианн, открывшей здесь свой шоколадный магазин. Каким-то чудесным образом она узнает о сокровенных желаниях жителей городка и предлагает каждому именно такое шоколадное лакомство, которое заставляет его вновь почувствовать вкус к жизни.

«Шоколад» – это история о доброте и терпимости, о противостоянии невинных соблазнов и закоснелой праведности. Одноименный голливудский фильм режиссера Лассе Халлстрема (с Жюльетт Бинош, Джонни Деппом и Джуди Денч в главных ролях) был номинирован на «Оскар» в пяти категориях и на «Золотой глобус» – в четырех.

                                                                     Читать в ЛитРес

 «Коралина»  Нил Гейман

По сюжету книги Коралина попадает в странную квартиру через таинственную дверь старого дома. Эта квартира очень похожа на ее собственную, она встречает родителей – немного «других», с пуговичными глазами. Они заботливые, понимающие (на самом деле чудовища), в доме всегда вкусная еда, в отличие от ее дома. Настоящие мама и папа с нормальными глазами – вечно занятые, работающие родители. Они много работают, стараются сделать лучше жизнь ребенка, и любят ее всем сердцем.

 Фотограф: Аполлинария Дегтярева

    Консультант: Юлия Смольникова

     В ролях: Мария Данилевская, Саяна Тебенькова

«Коралина» Нил Гейман

«Коралина» – книга о девочке, которая вдруг обнаруживает за дверью другую квартиру в другом доме, точно такую же, как ее собственная. Там происходят удивительные вещи – живут другая мама и другой папа, которые хотят, чтобы Коралина осталась с ними и стала их маленькой дочкой, и томятся в плену другие дети. Ей придется быть очень смелой, чтобы вернуться в свой настоящий дом, спасти этих детей и обрести себя.

                                                                     Читать в ЛитРес

Кэйтилин Старк и Серсея Ланнистер

 «Песнь льда и пламени» Джордж Р. Р Мартин

На фотографии Кэйтилин Старк и Серсея Ланнистер будто играют в шахматную партию, на доске – их дети. Серсея Ланистер своенравна, горда, презрительна к окружающим. Чрезвычайно властолюбива и амбициозна. Серсея свирепо любит своих детей, но почти не уделяет внимания их воспитанию, и возведя своих детей на трон, хочет добиться собственной власти.

Кэйтилин Старк изначально не претендует на железный трон, однако ее семье приходится вступить в игру, чтобы отмстить за смерть отца. Кейтилин сравнивают с волчицей за самоотверженность, с которой она защищает свою семью и детей.

 Фотограф: Максим Макаров 

    Консультант: Нина Матвеева

     В ролях: Елена Сулак, Екатерина Нарышкина, Андрей Шаповалов, Дарья Рокачева, Антон Франчук, Лазарь Халтурин, Светлана Цуркан, Валерий Непомнящих, Дарья Афанасьева, Ростислав Аристархов

Серия «Песнь Льда и Огня» Джордж Р. Р. Мартин

«Песнь Льда и Огня» — эпопея Джорджа Мартина о волшебном мире Семи Королевств. В романах описывается время дворцовых интриг, междоусобиц и гражданских войн между законными и самозваными наследниками Вестероса за престол континента — Железный Трон покойного короля Роберта Баратеона, когда жертвуя всеми и всем ради сомнительного счастья занять Трон, претенденты приходят к его подножию по локоть в крови. В серию вошел сборник повестей «Рыцарь Семи Королевств» и пять романов-бестселлеров, среди которых «Игра престолов», «Танец с драконами. Книга 1. Грёзы и пыль», «Танец с драконами. Книга 2. Искры над пеплом», которые были не только восторженно встречены читателями, но получили отличные отзывы критиков и удостоились нескольких литературных премий. Среди поклонников жанра фэнтези, кроме книг цикла, большой популярностью пользуются американский телесериал «Игра престолов», одноименные компьютерные стратегия и RPG.

                                                                     Читать в ЛитРес

Молли Уизли, Лили Поттер, Нарцисса Малфой

«Гарри Поттер»  Джоан Р. Ролинг

Молли Уизли, Лили Поттер, Нарцисса Малфой — образы трех мам вселенной Джоан Ролинг – олицетворение жертвенной любви. Три матери защищают своих детей, Лили – ценой своей жизни. Нарцисса Малфой, спасая Драко, предает Темного лорда, а храбрая Молли Уизли готова встать стеной, закрывая своих детей. Материнская любовь безгранична, и она всегда рядом с нами.

 Фотограф: Аполлинария Дегтярева 

    Консультант: Юлия Смольникова 

     В ролях: Максим Гордиевский, Дарья Рокачева, Оксана Смеркалова, Екатерина Третьякова

Серия «Гарри Поттер» Дж. К. Роулинг

«Гарри Поттер»— популярная серия романов английской писательницы Джоан К. Роулинг. Каждый из романов описывает один год из жизни главного героя — мальчика-волшебника по имени Гарри Поттер. Все семь частей стали бестселлерами и переведены на множество языков, в том числе на русский. Общий тираж книг составил более 300 миллионов экземпляров — больше, чем у какой-либо другой серии детских книг.

                                                                     Читать в ЛитРес

Как отмечают организаторы проекта, читательский проект позволить привлечь внимание детей и молодежи к чтению художественной литературы, по-новому взглянуть на авторскую задумку произведения. «Командой проекта проделана большая организационная работа по подбору произведений, привлечению волонтеров, партнеров к участию в съемках. Съемки, фотографии этапа зарубежной литературы получились очень волшебными и магическими»., — отмечают в Смарт библиотеке. Гримером и стилистом проекта выступили Наталья Томская и Дайаана Егорова, фотографами – Евгений Ураанхай, Мичил Яковлев, Максим Макаров, Аполлинария Дегтярева, Сергей Шарин, Татьяна Антонова, Дмитрий Ушницкий. Всего на съемках по этапам якутской, русской и зарубежной литератур привлечено более 300 участников съемок и организаторов-волонтеров. В публичных обсуждениях проекта приняло такое же количество детей и взрослых, в том числе в формате онлайн – в гимназии «Айыы кыhата», школе № 33, Международной арктической школе, Смарт библиотеке ЦБС ГО «город Якутск», Национальной библиотеке РС (Я), Институте языков и народов СВ РФ на филологическом факультете, в Институте зарубежной филологии и регионоведения Северо-Восточного федерального университета, предложения также поступали на почту открытого Форума женщин РС (Я) «Подруги-Дьүөгэлэр» от жителей Вилюйского и Усть-Майского районов. Голосования по выбору произведений организованы на сайтах ЯСИА, ЯкутияДэйли и ЦБС ГО «город Якутск», всего получено 3212 голоса. С фотографиями этапа якутской и русской литератур можно ознакомиться по ссылке. Инициаторы фотопроекта актив Постоянно действующего открытого Форума женщин Республики Саха (Якутия) «Подруги-Дьүөгэлэр» и Централизованная библиотечная система ГО «город Якутск» благодарят всех участников съемок – детей, их родителей и взрослых, также организаторов проекта. Съемки проводились при поддержке Саха академического театра имени П. А. Ойунского, Государственного академического русского драматического театра имени А. С. Пушкина, Северо-Восточного федерального университета, Якутского государственного объединенного музея истории и культуры народов Севера им. Ем. Ярославского, НКО «Молодо-зелено», Государственного театра коренных малочисленных народов Севера мебельного салона «Евроклассик», студии «Среда», фотостудии «Пространство», РК «Ренабо», РПК «Republic», салона проката одежды «Байхан», модельного агентства ProModels, модельного агентства TayaModels, Национального художественного музея РС (Я)