Жил в лесу Хорёк, жил не тужил — гулял, собирал осенние листья и улыбался. Но однажды он попал в сильную бурю и так испугался ветра, дождя и града, что построил себе дом-крепость и решил больше никогда не выходить на улицу. Так бы и провел он остаток жизни взаперти и в тоскливом одиночестве, если бы к нему в дом случайно не проник жизнерадостный Крот — большой любитель поиграть. Но Хорьку было не до веселья, ведь он прятался от злой страшной бури. Он поделился своими страхами с Кротом и каково же было его удивление, когда оказалось, что Крот любит играть в снежки, шлепать по лужам и кружиться на ветру, и что ни капельки не боится бури. А если ему становится страшно, что, конечно, с ним тоже иногда случается, он берет друга и они вместе шагают навстречу опасности.