СЭМЭН ТУМАТ
хоннохтоох хардыылара

Попов Семен Андреевич (Тумат) — саха норуодунай суруйааччыта,публицист, литератураны ырытааччы..

КРАТКАЯ ИНСТРУКЦИЯ

С помощью кнопки «Заказать книгу» можно сделать предзаказ документа в библиотеке. Уведомление о готовности заказа придет на указанный вами адрес электронной почты.

С помощью кнопки «Читать в ЛитРес» можно прочитать книгу бесплатно в электронной библиотеке ЛитРес, для этого нужно зарегистрироваться в ЛитРес через библиотеки города Якутска. Правила пользования ЛитРес здесь.

Олох оломноро

Сэмэн Тумат (Семен Андреевич Попов) – саха норуодунай суруйааччыта, литературнай кириитик, публицист, суруналыыс, тылбаасчыт, СӨ култууратын үтүөлээх үлэһитэ, Булуҥ уонна Чурапчы улуустарын бочуоттаах гражданина, , П. А. Ойуунускай аатынан судаарыстыбаннай, СӨ Ил Түмэнин А. П. Илларионов аатынан, СӨ Н. Е. Мординов-Амма Аччыгыйа аатынан судаарыстыбаннай бириэмийэлэрин лауреата.

Булуҥ оройуонун Тумат нэһилиэгэр төрөөбүтэ. Чурапчы орто оскуолатын (1965), ЯГУ филологическай факультетын (1973) бүтэрбитэ. П.А. Ойуунускай аатынан Литературнай түмэлгэ, «Эдэр коммунист» хаһыат корреспонденынан, Чурапчы улууһун «Саҥа олох» хаһыатыгар, «Маарыкчаан» телерадиостудия кылаабынай эрэдээктэринэн, «Чолбон» сурунаал публицистикатын салаатыгар эрэдээктэринэн (1996-2014) үлэлээбитэ.
Литератураҕа бэйиэт быһыытынан киирбитэ. Маҥнайгы хоһоонноро «Эдэр коммунист» хаһыакка бэчээттэммиттэрэ (1965). «Сылгы кистиир сыһыытыгар» («В долине, где пасутся табуны») диэн бастакы очеркаларын хомуурунньуга 1981 с. тахсыбыта. «Муора арыытыгар олох» («Жизнь на острове среди моря», 1986), «Туундара оhоҕо» («Печка тундры», 1989), «Улуу кыыл тыына» («Дыхание великого зверя, 1992) уонна да атын сэһэннэр хомуурунньуктарын уонна оҕолорго анаан хас да кинигэлэри суруйбута.

Литератураны ырытааччынан киэҥник биллэр. Г.И.Макаров-Дьуон Дьаҥылы, П. А. Ойуунускай,  Е.П. Шестаков -Эрчимэн, В.С. Яковлев -Далан, А.С.Бродников, лингвист С. А. Новгородов тустарынан, А.С. Пушкин төрөөбүтэ 200 сааһыгар анаан «А. С. Пушкин и Якутия” диэн кинигэлэри таһаарбыта. Урукку көлүөнэ суруйааччылар В.М.Новиков-Күннүк Уурастыырап, В.С. Яковлев-Далан, В.В. Яковлев, С.И.Тарасов, К.Н. Дьячковский-Туйаарыскай ааттарын үйэтитэр туһугар үгүс үлэлэри суруйар.
Омар Хайям рубаайыларын (2009), Конфуций «Луньюй: беседы и суждения» (2012), татаар суруйааччыларын айымньыларын уо.д.а. сахалыы саҥардыбыта.
Кини 50-ча уус-уран айымньыны, 80-ча публицистическай уонна саха суруйааччыларын айымньыларын түмпүт хомуурунньуктарын суруйан күн сирин көрдөрбүтэ. Билигин өрүүтүн курдук суруйартан илиитин араарбат, үгүс үлэлэри суруйан уонна  хомуйан кинигэ таһаартарарга бэлэмниир.

«Уус-уран айымньыны суруйуу, суоллааҕы бэлиэтээһиннэр, тылбаастар, общественнай-публицистическай ыстатыйалар, көрдөөһүннэр, чинчийиилэр, араас хайысхалаах түмүүлэри оҥоруу, айаннааһыннар, ааҕааччылардыын көрсүһүүлэр, кинигэлэри оҥоруу – мин олоҕум арахсыспат аргыстарынан буоллулар…»

 Сэмэн Тумат

П. А. Ойуунускай аатынан Государственнай бириэмийэ лауреата С. А. Попов - Сэмэн Тумат.

П. А. Ойуунускай аатынан Государственнай бириэмийэ лауреата С. А. Попов — Сэмэн Тумат: биобиблиографическай ыйынньык / Саха Республикатын Национальнай библиотеката. —  Дьокуускай : Бичик, 2002. — 64 с.

Биобиблиографический указатель, посвященный творчеству народного писателя, лауреата Государственной премии им. П. А. Ойунского С. А. Попова-Сэмэн Тумат.

Составители: Павлова Валентина Николаевна, Родионова Галина Семеновна

Аннотация Закрыть

Сэмэн Тумат. Эһиги истиҥ, мин сэһэргиим.

Тумат, Сэмэн.
Эһиги истиҥ, мин сэһэргиим / Сэмэн Тумат. — Дьокуускай : Бичик, 2004. — 238 с.

Суруйааччы  бу  кинигэтигэр эссе форматынан ааспыты анааран көрүүтэ, көрүдьүөстэр, кэрэ өйдөбүллэр уонна киһини өрө көтөҕөр сырдык юмордаах кэпсээннэрэ киирдилэр.

Аннотация Закрыть

Егор Неймохов. Таптал түөрт кэмэ.

Неймохов, Е.
Таптал түөрт кэмэ : [кэпсээннэр, публицистика] / Егор Неймохов. — Дьокуускай : Бичик, 2000. — 336 c

Егор Петрович Неймохов, саха норуодунай суруйааччыта, бу кинигэтигэр үөлээннэхтэрин, алтыспыт дьоннорун дьиҥ олохторун, ис туруктарын туһунан сэһэргиир. Ол курдук «Сирдээҕи аналбыт» диэн сэһэнигэр эдэр Сэмэн Тумат кэргэн буолуохтаах кыыһын Прасковья Попованы кытта хайдах билсэ, кэпсэтэ бара сылдьыбыттарын туһунан сиһилии суруйар.

Аннотация Закрыть

Хоту дойду тойуксута

Сэмэн Тумат. Чуумпуга төрөөбүт хоһооннор.

Тумат, Сэмэн.
Чуумпуга төрөөбүт хоһооннор / Сэмэн Тумат. — Якутск : ГУП «Агроинформ». — 2000. — 71 с.

Кинигэ Сэмэн Тумат хоһооннорун бастакы хомуурунньуга. Хоһоонноругар бэйэтин ис иэйиилэрин, сүрэҕин аалар санааларын сааһылаан, түмэн киллэрбит. Ааҕааччыга анаан чопчу тиэмэнэн наардаан хас да түһүмэхтээбит.

 

Аннотация Закрыть

Сэмэн Тумат. Хотугу дойдум хонноҕуттан: сэһэннэр, кэпсээннэр, үһүйээннэр.

Тумат, Сэмэн.
Хотугу дойдум хонноҕуттан : [сэһэннэр, кэпсээннэр, үһүйээннэр] / Сэмэн Тумат. — Дьокуускай : Бичик, 2014. — 368 с.

Оҕо сааһа Уһук хотугу сир эйгэтигэр — Лаптевтар муораларын кытылыгар ааспыт суруйааччы бу айымньытыгар олохтоох дьон, омугуттан тутулуга суох, санааларын күүһүнэн, ыраас майгыларынан-сигилилэринэн, бэйэ-бэйэлэригэр харыстабыллаах сыһыаннарынан, доҕордуу бэриниилээхтэринэн хайдахтаах да ыарахаттары туоруулларын итэҕэтиилээхтик көрдөрөр. 

Аннотация Закрыть

Сэмэн Тумат. Здравствуй, Арктика!

Тумат, Сэмэн. Здравствуй, Арктика! : [из переводов разных лет] / Сэмэн Тумат. — Якутск : Якутский край, 2013. — 88 с.

Автор в книге предлагает русскоязычному читателю свои стихи, также повесть «Остров в белом океане».
Надеемся, что читатель найдет в произведениях  те
вечные ценности, о которых нельзя забывать —
любовь и веру в Добро.?

Аннотация Закрыть

Сэмэн Тумат. Повести устья Лены.

Попов, С. А. Повести устья Лены / Семен Андреевич Попов — Тумат Сэмэн. — Якутск : Бичик, 2019. — 160 с.

Автор с беззаветной любовью рассказывает о мужественных жителях Севера. В силу уникального уклада жизни, граничащего с выживанием в экстремальных условиях, они нередко попадают в чрезвычайные ситуации, когда жизнь человека висит на волоске. Эти  произведения в переводе на русский язык впервые печатаются отдельным изданием. 

Аннотация Закрыть

Сэмэн Тумат. Улуу кыыл тыына.

Попов, С. А. Улуу кыыл тыына : [сэһэннэр, кэпсээннэр] / Семен Андреевич Попов — Сэмэн Тумат. —  Якутскай : Кинигэ изд-вота, 1992. — 176 с.

Ааптар бу кинигэтигэр икки сэһэнэ уонна кэпсээннэрэ киирдилэр.  Хоту дойду олохтоохторун үлэлэрин-хамнастарын, бэйэ-бэйэлэригэр иһирэх сыһыаннарын, төрөөбүт айылҕаларын харыстааһыннарын, өбүгэлэрин абыычайдарын сиргэ-буорга тэпсибэккэ илдьэ сылдьалларын туһунан ойууланан көрдөрүллэр.

.

Аннотация Закрыть

Сэмэн Тумат. Сүрэх ырыата.

Тумат, Сэмэн. Сүрэх ырыата : [хоһооннор] /Сэмэн Тумат. — Дьокуускай : Сахапечать, 2019. — 95 с. — («Чолбон» сэмсэтэ ; 2019, № 1)

Ааптар сүрэҕэ туохтан долгуйбутун, үөрбүтүн, ытаабытын, дьолломмутун туһунан ааҕааччыга күүстээх иэйиини уһугуннарар, үтүө санаалары үөскэтэр хоһооннорун бэлэх уунар.

 Сэмэн Тумат хоһооннорун бу хомуурунньуга 75 сааһын туоларынан сибээстээн тахсыбыта.

Аннотация Закрыть

Сэмэн Тумат. Номох уонна дьылҕа.

Тумат, Сэмэн. Номох уонна дьылҕа : [үһүйээннэр]. — Дьокуускай : Айар, 2023. — 160 с.

Сэмэн Тумат уһун сылларга истэн, сурунан хомуйбут номохторо үүнэр көлүөнэҕэ, бүгүҥҥү дьоҥҥо саха сиэрин холобура буолан түмүллэн бу кинигэҕэ киирдилэр.

Аннотация Закрыть

Семен Тумат. У мертвой протоки.

Тумат, Семен.
У мертвой протоки : [повесть, рассказы, стихи] / Семен Тумат ; [главный редактор В. С. Доллонов]. — Якутск : Сахапечать, 2019. — 95 с.

Сборник приурочен к 75-летию народного писателя Республики Саха (Якутия) Семена Андреевича Попова-Тумата. В сборник вошли повесть и рассказы о людях северного края, а также философские стихи, правдиво передающие душевные переживания автора.

Аннотация Закрыть

Оҕо-аймахха анаабыт айымньылара

Сэмэн Тумат. Оҕо сааһым хоптото.

Тумат, Сэмэн.
Оҕо сааһым хоптото / Сэмэн Тумат. — Дьокуускай : Бичик. — 2006. — 160 с.

Сэһэҥҥэ киһи уонна айылҕа, аҕа үөрэҕэ, олох иһин охсуһуу, булт уонна булчут тиэмэлэрэ арыллаллар. Оҕолору, улахан да дьону толкуйдатар айымньы.

Аннотация Закрыть

Сэмэн Тумат. Тоотук муоратааҕы сырыылара.

Тумат, Сэмэн.
Тоотук муоратааҕы сырыылара / Сэмэн Тумат ; [Д. Мухин ойуулара]. — Дьокуускай : Бичик, 2001. — 48 с.

Сэмэн Тумат бу сэһэнин оҕолорго анаата. Дьокуускай куоракка олорор Тоотук уол эһэтэ Кэлтээс оҕонньор ыҥырыытынан Лаптевтар муораларын хомотугар баар Кууһа арыытыгар сайылыыр. Бу дьикти дойду эриэккэс айылҕатын харыстааһын боппуруоһа айымньыга көтөҕүллэр. Кинигэ орто саастаах оскуола оҕолоругар ананар.

Аннотация Закрыть

Сэмэн Тумат. Иэс төлөнүүтэ.

Тумат, Сэмэн. Иэс төлөнүүтэ : [кэпсээннэр, дьүһүйүүлэр, бэлиэтээһиннэр]
/ Сэмэн Тумат ; [Н. Е. Ябловская  ойуулара]. — Дьокуускай : «Бичик» кинигэ кыһата. — 1994. — 128 с.

Сэмэн Тумат бу   айымньыларыгар норуот үһүйээннэрин, майгытын-сигилитин хайысхаларын  туһанар. Саҥа хомуурунньукка сиэр-майгы туһунан кэпсээннэрэ элбэх миэстэни ылаллар.

Аннотация Закрыть

Сэмэн Тумат. Өс төрөөһүнэ.

Тумат, Сэмэн. Өс төрөөһүнэ : [сэһэн, кэпсээннэр, новеллалар]
/ Сэмэн Тумат ; [И. И. Корякин ойуулара]. — Дьокуускай : Бичик, 2011. — 108 с. : ил.

«Өс төрөөһүнэ» диэн философскай тосхоллоох сэһэнигэр киһилээх бөрөнөн олох уустук көстүүлэрин, айылҕаҕа, тулалыыр эйгэҕэ сыһыаны тыктаран көрдөрөр. Улахан саастаах оскуола оҕолоругар.

Аннотация Закрыть

Сэмэн Тумат. Батыһыннарыылаах биэ.

Тумат, Сэмэн.
Батыһыннарыылаах биэ : [кэпсээннэр] / Сэмэн Тумат ; [А. П. Мунхалов ойуулара]. — Дьокуускай : «Бичик» нац. кинигэ кыһата. — 1997. — 80 с. : ил.

Сэмэн Тумат кэпсээннэригэр тулалаан турар айылҕаны кэрэхсииргэ, көтөргө-сүүрэргэ аһыныгастык сыһыаннаһарга, кыра ааҕааччыларыгар үтүө санааны үөскэтэргэ анаан суруйар. Кыра саастаах оҕолорго ананар.

Аннотация Закрыть

Сэмэн Тумат. Дьикти түбэлтэ.

Тумат, Сэмэн.
Дьикти түбэлтэ / Сэмэн Тумат ; [А. Баишев ойуулара]. —
Дьокуускай : Айар, 2021. — 32 с.

 Суруйааччы урут буолбут дьикти түбэлтэлэри, ону кытары кыра сылдьан билбит айылҕа сокуоннарын, дьон икки ардынааҕы сыһыаннарын билиһиннэрэр. Кинигэ оскуола үөрэнээччилэригэр, учууталларга ананар.

Аннотация Закрыть

Сэмэн Тумат. Таба Саха сиригэр хайдах кэлбитэй?

Тумат, Сэмэн. Таба Саха сиригэр хайдах кэлбитэй? : [номох] / Сэмэн Тумат. — Дьокуускай : Бичик, 2017. — 32 с.

Былыыр-былыр Кыыл Таба итии дойдуга олорбута. Онтон кини бу тыйыс тымныылаах, хаҕыс айылҕалаах Саха сиригэр хайдах кэлбитин билэбит дуо? Ол туһунан сиһилии Сэмэн Тумат номоҕор ааҕын. Ону тэҥэ К. Ушинскай «Хараҕа суох ат», филиппиннэр «Эмир уонна буйвол» остуоруйалара киирдилэр. Бу айымньылар эппит тылы толорорго, эппиэтинэстээх, тобуллаҕас өйдөөх буоларга үөрэтэллэр.

Аннотация Закрыть

Уус-уран айымньыларга, олоххо көрүүлэрэ

Сэмэн Тумат. Өй-сүрэх көрдөбүлүнэн.

Тумат, Сэмэн. Өй-сүрэх көрдөбүлүнэн / Сэмэн Тумат. — Дьокуускай : Бичик, 2009. — 441 с.

Сэмэн Тумат урукку сылларга тахсыбыт «Дьуон Данылы», «А. С. Пушкин уонна Саха сирэ», «Эйгэ тардыыта», «Эһиги истиҥ, мин сэһэргиим» диэн саха литературатын боппуруостарыгар сыһыаннаах суруйааччылар айар улэлэригэр чинчийиилэрин салгыы бу үлэтинэн чинэтэр.Кинигэ ааҕааччы киэҥ эйгэтигэр ананар.

Аннотация Закрыть

Сэмэн Тумат. Эйгэ тардыыта.

Тумат, Сэмэн.
Эйгэ тардыыта / Сэмэн Тумат ; [редактор В. П. Саввинова]. — Дьокуускай : Бичик, 2003. — 112 с.

Кинигэҕэ саха суруйааччыларын айар үлэлэригэр араас сылларга оҥорбут этюдтара уонна олохторун сорох биллибэт өрүттэрин арыйар бэлиэтээһиннэрэ киирдилэр.

Аннотация Закрыть

Сэмэн Тумат. Дьуон Дьаҥылы.

Тумат, Сэмэн. Дьуон Дьанылы : / Сэмэн Тумат. — 2-с төгүлүн эбэн таһаарыы. — Дьокуускай : Бичик, 2013. — 272 с.

Биллиилээх фронтовик-поэт, талааннаах тылбаасчыт баай ис хоһоонноох айымньыларын ааптар дириҥ хорутуулаахтык ырытар, бэйиэт олоҕун уустук суолун сиһилии сэhэргиир. Кинигэ Дьуон Дьаҥылы төрөөбүтэ 100 сылын көрсө тахсыбыта.

Аннотация Закрыть

Эрчимэн. Алгыс тылынан саҕаламмыт литература.

Эрчимэн. Алгыс тылынан саҕаламмыт литература /  эрчимэн ; [хомуйан, тумэн оҥордо С. А. Попов — Сэмэн Тумат]. — Дьокуускай : Бичик, 2007. — 160 с.

Бэйиэт, публицист, кэпсээнньит, литературнай кириитик Егор Петрович Шестаков-Эрчимэн «Алгыс тылынан саҕаламмыт литература» диэн кинигэтэ урукку тахсыылартан улахан уратылаах. Ааҕааччылар кини араас биричиинэлэринэн эрдэ бэчээттэммэтэх ыстатыйаларын, ону сэргэ саха литературоведениетыгар оҥорбут дьоһуннаах ырытыыларын кытта билсиэхтэрэ. Кинигэ Эрчимэн төрөөбүтэ 80 сылыгар ананар. 

Аннотация Закрыть

Лингвист Семен Новгородов суолталаах бэлиэтээһиннэрэ      / [хомуйан онордо, быһаарыылары, киирии тылы суруйда С. А. Попов — Сэмэн Тумат ; рукопиһы редакциялаата Р. Р. Жиркова]. — Дьокуускай : Бичик, 2014. — 64 с

Сахалартан бастакы лингвист Семен Андреевич Новгородов саха тылын үөрэтиигэ, национальнай маассабай суругу-бичиги айарга, төрөөбүт норуотун фольклорун хомуйууга, кылгастык да олорон аастар, суолун-ииһин хаалларардыы үлэлээбитэ. Кини ханнык хайысхаларга үлэлээбитин, турууласпытын бу оҥорбут хомуурунньуктан ааҕааччы дьэнкэтик өйдүөҕэ.

Аннотация Закрыть

Күн Дьирибинэ. Талыллыбыт айымньылар.

Күн Дьирибинэ.
Талыллыбыт айымнылар /Күн Дьирибинэ ; [хомуйан оҥордо С.А. Попов-Сэмэн Тумат]. — Докуускай, Бичик. — 2003. — 128 с.

Кинигэҕэ саха биллэр үгэһитэ, гражданскай уонна Аҕа дойду сэриитин кыттыылааҕа С. А. Саввин-Күн Дьирибинэ төрөөбут 100 сылын көрсө, кини үгэлэрэ, хоһоонноро, фельетоннара уонна ахтыылара киирдилэр.

Аннотация Закрыть

Лингвист Семен Андреевич Новгородов.

Лингвист Семен Андреевич Новгородов : хаартыскалар, докумуоннар, ыстатыйалар / [хомуйан-тумэн оҥордо, киирии тылы, быһаарылары суруйда С. А. Попов-Сэмэн Тумат ; фотограф А. И. Винокуров хос туһэриилэрэ уо.д.а.]. — Дьокуускай : Бичик, 2007. — 196 с. : ил.

Бу кинигэҕэ сахалыы маассабай суругу-бичиги төрүттээбит лингвист С.А. Новгородов олоҕо, айбыт-туппут үлэтэ хаартыскаларга, суруктарга, докумуоннарга уонна ахтыыларга олоҕуран кэпсэниллэр. Ааҕааччы киэҥ эйгэтигэр ананар.

Аннотация Закрыть

Далан.

Далан / [хомуйан оҥордо С. А. Попов-Тумат ; редактор А. Г. Павлов]. — Дьокуускай : Бичик, 2001. — 174 с.

Кинигэҕэ саха норуодунай суруйааччыта В. С. Яковлев-Далан уруу-хаан,
аймах-билэ, доҕор-атас, бииргэ алтыспыт дьоно, биир дойдулаахтарын
ахтыылара киирдилэр.

В книгу о народном писателе В. С. Яковлеве-Далане вошли воспоминания родных, родственников, близких друзей и земляков из Чурапчинского улуса.

Аннотация Закрыть

Сэмэн Тумат. Айылгы туоналаах суруйааччы тэлбит суола.

Тумат, Сэмэн. Айылгы туоналаах суруйааччы тэлбит суола : Алексей Бродников, 100 / Семен Андреевич Попов — Сэмэн Тумат. — Дьокуускай : Сайдам, 2017. — 133 с. : ил., портр. — (Саха тулааһын дьоно).

Ааптар Чурапчыттан төрүттээх саха суруйааччыларын киэҥ бэчээккэ сырдатыыга утумнаахтык улэлиир. Кини бу бэлиэтээһиннэрин лирик-бэйиэт, Аҕа дойду Улуу сэриитин кыттыылааҕа, суруйааччы, публицист, учуутал Алексей Спиридонович Бродников төрөөбутэ 100 сылыгар анаан суруйда. 

Аннотация Закрыть

Ини-бии Мординовтар.

Ини-бии Мординовтар / [хомуйан, тумэн онордулар С.А. Попов — Сэмэн Тумат, И. В. Мигалкин]. — Дьокуускай: Бичик, 2006. — 160 с.

Бу таһаарыы саха норуодунай суруйааччыта Н.Е. Мординов-Амма Аччыгыйа төрөөбүтэ 100 сылын туолуутугар ананар. Кинигэ «Бырааттыы Мординовтар» музейдарын матырыйаалларынан оҥоһулунна. Ааҕааччы киэн эйгэтигэр ананар.

Аннотация Закрыть

Уурастыырап, Күннүк. Айымньылар / Күннүк Уурастыырап ; [редколлегия : Е. И. Михайлова уо.д.а.] — Дьокуускай : Бичик, 2010. -. Т. 1 : Сааскы күөх сарсыарда : хоһооннор / [хомуйан оҥордулар: С. И. Тарасов, С. А. Попов — Сэмэн Тумат]. — 2010. — 192 с.

Бу томҥа саха норуодунай бэйиэтэ В.М.Новиков-Күннүк Уурастыырап лирикатын чулуу хоһоонноро түмүлүннүлэр. Сахалыы ураты сайаҕастык тыынар бу уйаҕас поэзия бүгүҥҥү да ааҕааччы сурэҕэр кэрэтик дьайыаҕа, төрөөбут дойду модун тапталынан сур эйэҕэстик кутуоҕа.

Аннотация Закрыть

Ууну-уоту ортотунан ааспыттарга

Тумат, Сэмэн. Саллаат дьылҕата : [уус-уран уочарка] / Сэмэн Тумат. — Дьокуускай : Көмүөл, 2011. — 144 с.

Аҕа дойду Улуу сэриитин кыттыылааҕа Иван Михайлович Павлов туһунан документальнай уочарка кинигэтэ кини тус бэйэтин сэһэргээнигэр, бэлиэтээһиннэригэр уонна ол кэм докумуоннарын чахчыларыгар олоҕуран сурулунна.Кинигэ Аҕа дойду Улуу сэриитэ кыайыынан түмүктэммитэ 70 сылын көрсө тахсыбыта.

Аннотация Закрыть

Тумат, Сэмэн. Олох хатан кырдьыга : [эссе-ахтыы, хоһооннор, пьеса, поэма ; фронтовик-суруйааччылар интервьюлара, сэрии сылларынааҕы кинигэлэр] / Сэмэн Тумат. — Дьокуускай : Бичик, 2015. — 96 с.

Саха норуодунай суруйааччыта, публицист, чинчийээччи, Ceмен Андреевич Попов-Сэмэн Тумат Аҕа дойдуну көмүскүүр Улуу сэрии героическай тиэмэтигэр араас сылларга суруйбут ыстатыйалара, бэлиэтээһиннэр, хоһоонноро, поэмата уонна фашистскай Германия халабырдьыттарын утары кырыктаах кыргыһыыларга кыттыыны ылбыт фронтовик-суруйааччыларбыт туһунан матырыйааллар бу саҥа кинигэтитэр түмүлүннүлэр. Улуу Кыайыы 70 сылын көрсө тахсыбыт.

чинчийнилэрин салгыы бу үлэтинэн чинэтэр.Кинигэ ааҕааччы киэн эйгэтигэр ананар.

Аннотация Закрыть

Саҥарта сахалыы

Омар Хайям. Рубаилар / Омар Хайям ; Сэмэн Тумат нууччалыыттан көҥүл тылбааһа ; [В. Ноева ойуулара]. — Дьокуускай : Бичик, 2009. — 288 с.

Улуу бэйиэти Омар Хайямы Сэмэн Тумат сахалыы саҥарта. Кини Олох  уонна Өлүү, Таптал уонна Кэрэ , Көҥүл туһунан дириҥ-далай санааны этэр үтүөкэннээх рубаилары төрөөбүт төрүт тылбытынан ааҕарбытыгар кыах биэрдэ. 

Аннотация Закрыть

Конфуций. Луньюй.

Конфуций. Луньюй : [тойонноон этиилэр уонна анаарыылар] / Конфуций ; [Сэмэн Тумат нууччалыыттан көҥүл тылбааһа]. — Дьокуускай : Бичик, 2012. — 320 с.

Конфуций үөрэҕэ Кытай цивилизациятын сайдыытыгар, национальнай өйө-санаата сүрүннэнэригэр  тирэх буолбута, конфуцианство диэн аатынан киэҥник тэнийбитэ. Кини үөрэнээччилэрэ учуутал тус бэйэтин сиһилээһиннэригэр олоҕуран, «Луньюй» (Тойонноон этиилэр уонна анаарыылар) диэн кинигэни түмэн таһаарбыттара. Бу кинигэни Сэмэн Тумат сахалыы тылбаастаабыта.

Аннотация Закрыть

Сэмэн Тумат. А.С. Пушкин уонна Саха сирэ.

Тумат, Сэмэн. А. С. Пушкин уонна Саха сирэ / С. А. Попов — Сэмэн Тумат. — Дьокуускай : Бичик, 1999. — 160 с.

Кинигэ нуучча Улуу бэйиэтэ А. С. Пушкин төрөөбүтэ 200 сылын туолуутугар ананар. Бэйиэт айымньыларын сахалыы тылга тылбаастааһын историятын түмэн биэриигэ бастакы холонуу буолар.

Аннотация Закрыть

Встретимся у Пушкина : поэты Якутии А.С. Пушкину.

Тумат, Сэмэн.  Пушкин пааматынньыгар : [хоһоон] / Сэмэн Тумат // «Встретимся у Пушкина…» : поэты Якутии — А.С. Пушкину /Составитель И. В. Никитина. — Якутск : Сахаполиграфиздат, 1999. – С. 205.

В книжке-малютке нашей коллеги Ии Васильевны Никитиной, отличника культуры РС(Я), собраны стихи якутских поэтов о А.С.Пушкине на якутском и русском языках.В этот сборник вошло стихотворение Сэмэн Тумата “Пушкин пааматынньыгар”.

Аннотация Закрыть

Источники: Фотография с сайта archive.ysia.ru 

  • Электронная библиотека  ЦБС г. Якутск.

КРАЕВЕДЧЕСКАЯ БИБЛИОТЕКА ИМ. В.Г. БЕЛИНСКОГО

677009, г. Якутск, ул. Ф. Попова, д. 18
+7 (4112) 21‒48‒20
belinka@cbsykt.ru

Подписывайтесь на нас, следите за самыми актуальными новостями

Будьте с нами в своей любимой социальной сети!

 

  • Выставку подготовили:
  • Васильева Мария Михайловна, Попова Екатерина Васильевна
  • главный библиотекарь, ведущий библиотекарь